Najsłabasza i jedyna wersja czterocylindrowa benzynowa BMW E34 uchodzi za najbardziej ekonomiczny wariant BMW 5 III generacji (biorąc pod uwagę ewentualne naprawy turbodiesla).
Producent obiecuje 6,6 l/100 km przy 90 km/h, 8,2 l/100 km przy 120 km/h, 10,9 l/100 km w mieście i 8,6 l/100 km średnio. A jak jest w rzeczywistości?
Miasto ok. 10-11 l/100km
Trasa minimum 6,5 l/100 km
80-90 km/h 6,5 l/100 km
100-110 km/h 7-7,5 l/100 km
120 km/h 8-8,5 l/100 km
Wniosek: spalanie BMW E34 518i z silnikiem M40, rocznik 1993 jest niemal takie, jak podaje producent. Jest to najoszczędniejsza wersja benzynowa tego modelu, jednak spalanie w mieście jest dość spore.